Familjen har kört ända från Hammerfest, via Tromsö. Cirka 125 mil …

– Too much, med tre barn och en hund. Men än har det inte blivit någon skilsmässa, säger Ann Kirsti Vaageland glatt.

Att de hamnade just i Sikfors var lite av en slump. Barnen ville bo på bondgård, familjen googlade och fann Farm Stay.

Artikelbild

| Fårskallar. Fyra får får förstås också vara med på bild.

– Det här stället hade fått goda betyg och bra rekommendationer, säger Svein George Vaagland.

På gården får barnen utlopp för sin kärlek till djur.

– Jag längtar efter att mata fåren, säger sonen Brede.

– Vill du kanske vara dräng? frågar pappa.

Artikelbild

| Klargult. Runt DiNiFarmen i Sikfors lyser rybsfäten klargula och vackra, vilket gör att de slipper importera proteinföda från andra sidan jorden.

Brede tvekar. Han vet att han då måste upp tidigt.

– Sex-halv sju är vi ute hos djuren, säger Nina Olovsson, som driver gården tillsammans med sin man Dick.

Artikelbild

| Hötidsstund. Dick och Nina Olovsson, längst bak, tar emot besökare som vill uppleva livet på en lantgård. Som den norska familjen Vaagland, fr v v pappa Svein George, mamma Ann Kirsti och barnen Thale och Brede.

– Många barn följer med in i lagårn. Djuren är intressanta, säger han.

Familjen ser fram emot att gå skogen, spela spel och bara umgås.

Artikelbild

| Nyfikna. Korna är nästan lika nyfikna på besökarna som tvärtom.

– Och att bada, säger yngsta dottern Thale.

Äldsta dottern Oda håller sig inne första dagen.

Artikelbild

| Kokoll. Korna är värda att kolla, tycker norska familjen Vaagland som bokat in sig för boende på lantgård – fr v dottern Thale, pappa Svein George och mamma Ann Kirsti.

– Här är lugnt och avkopplande. Det är helt ok, säger Svein George.

Både han och hans fru har semestrat i Sverige sedan de var små.

Artikelbild

| Matning. Ann Kirsti Vaagland passar på att prova att mata en ko när hon nu hamnat på en riktig lantgård.

– Våra föräldrar tog med oss redan på 70-talet, säger han och minns bland annat somrar i Frevisören och Boden.

Den här gången gläds de åt det fina vädret.

Artikelbild

| Matning. Ann Kirsti Vaagland passar på att prova att mata en ko när hon nu hamnat på en riktig lantgård.

– Vi sov bra första natten. Det var så varmt och fuktigt så vi var lite skeptiska, men det gick bra, säger han.

På gården har Dick Olovsson bott i hela sitt liv. Hans farfar startade jordbruket redan i slutet av 1800-talet. I dag omfattar den 100 hektar, plus mark i Tvärån, Ninas hemtrakter. De har cirka 130 djur och sår bland annat korn och rybs.

Artikelbild

| Fårmat. Brede Vaagland konstaterar att fåren hellre äter växande föda än plockmat.

– Det är bättre med sånt proteinfoder än soja och frön från andra sidan jorden, menar hon.

På DiNiFarmen har de också andra aktiviteter. Nina leder danskurser, har zonterapi, är träningscoach och leder farmy fitness, ”disciplinerad träning i militär anda”. Dessutom erbjuder de boende – en satsning som blivit populär.

– Det har aldrig varit så frekvent som det här tredje året, säger hon.

De har öppet från 1 maj till mitten av november.

Besökarna kommer inte bara från Sverige och Norge utan också från länder som Italien, Japan Kina, Ryssland och Ukraina.

– Besökarna uppskattar ett skönt boende i en lugn miljö, säger hon. Och att de kan plocka bär, hjortron och blåbär. Vi har fått jättebra omdömen. Det viktiga är att ta emot alla ordentligt när de kommer. Det ska vara genuint, bara en familj åt gången. Alla ska känna sig välkomna och omhändertagna.

– Och så kan vi ge dem tips om aktiviteter. Då blir vistelsen trevligare, menar Dick.