Men bland förtryckta dissidenter i Kina står den 57-årige författaren i lägre kurs.
När Svenska akademien meddelade vem som fått årets Nobelpris i litteratur i dag, skrek en kinesisk tv-fotograf rakt ut och knöt näven i en segergest under kristallkronorna i den tättpackade börssalen i Gamla stan.
Kort efter beskedet nådde TT Mo Yan. Han ville dock inte uttala sig utan lade på luren efter ett hastigt "inga kommentarer".
Akademien fick tag i honom hemma i Gaomi nordöstra Kina.
-Han sade att han var överlycklig och livrädd, berättade Peter Englund för TT.
Ett par timmar senare citerades Mo Yan i statliga kinesiska medier:
-Nu kommer jag fokusera på att skapa nya verk. Jag ska sträva ännu mer för att tacka alla.
I en intervju på nobelprize.org berättar Mo Yan om priset. Svenska Dagbladet har låtit översätta intervjun.
-Jag blandar hela tiden fiktion och verklighet och försöker utveckla språket. Jag vill skapa ett språk som inte har några begränsningar och som förmedlar hjärta och tankar, säger han enligt tidningen.
Han vill enligt SvD att hans böcker ska beröra men också ha en "kontakt med samtiden, vara en kontinuerlig undersökning av historien och nuet".
-Jag är väldigt, väldigt överraskad. Jag trodde inte att jag nådde upp till Akademiens krav.
Inspirationen kommer från livet, omgivningen och bönderna omkring honom.
-Jag har så mycket att berätta och litteraturen är en sådan frihet, ett så fritt sätt att uttrycka sig. Genom att skriva utvecklar jag mitt liv, jag förverkligar mig själv, säger Mo Yan enligt tidningens översättning.
Mo Yan beskrivs som skicklig på att undvika problem med Kinas makthavare. Han är vice ordförande i det statligt sanktionerade kinesiska författarförbundet och har öppet stöttat officiell kulturpolitik, som bland annat stipulerar att konsten ska tjäna den socialistiska saken och inte hota kommunistpartiet.
Tidigare i år fick han hård kritik från andra kinesiska författare för sin medverkan i en jubileumsutgåva av Mao Zedongs tal om litteratur och konst.
kademiledamot Per Wästberg säger att Akademien bara tar hänsyn till författarskap:
-Visst är Mo Yan medlem i kommunistpartiet sedan ungdomen och det har kanske räddat honom från att bli utstött, det vet ju inte jag. Men den som har läst hans böcker, jag har läst tolv, måste i alla fall säga att finns det i hela världen en så regimkritisk författare överhuvudtaget? Så satirisk, bitsk, drastisk och så förintande mot politrukvälde och Maos tvångssvält, mot kollektiviseringen av jordbruket som drabbade Mo i hans egen släkt. Det är gränslöst kritiskt. Det är ofattbart att han fått komma ut, tycker jag.
Fakta: Mo Yan
-Mo Yan (en pseudonym för Guan Moye) är född 1955 och uppvuxen i Gaomi i nordöstra Kina.
-Under kulturrevolutionen i Kina slutade han skolan för att börja arbeta, först inom jordbruket och sedan på fabrik.
-1976 gick han in i Folkets befrielsearmé. Det var under tiden där som han började skriva.
-Hans första novell publicerades 1981. Mo Yan har vid sidan av sina romaner även skrivit åtskilliga noveller och essäer.
-Mo Yans föräldrar var lantbrukare.
Av TT
Publicerad 11 oktober 2012 13:01
Uppdaterad 11 oktober 2012 19:54