Naturvårdsverket anser att Outokumpu inte använder sig av den nyaste bästa tillgängliga tekniken (BAT) och konstaterar att Outokumpus verksamhet aldrig skulle tillåtas i Sverige. Outokumpu hävdar att detta baserar sig på "tydliga missuppfattningar", vilket de skriver i ett svar till Naturvårdsverket. De hävdar också att Naturvårdsverket lutar sig på BAT som än bara finns i utkastform.

Naturvårdsverket kräver bland annat att Outokumpu begränsar sina stoftutsläpp från ferrokromverket till 70 ton per år och att det är fullt möjligt. Outokumpu hävdar att det inte finns någon teknik för rening av stoftutsläpp vid granulering och att det därför inte finns några gränsvärden för stoftutsläppen vid granulering. Outokumpu anser att 70 ton per år inte går att uppfylla.

Beslut om nya mätningar
Tillståndsmyndigheten har nu beslutat att Outokumpu inom ett år ska mäta kornstorleksfördelningen i stoftet, särskilt mikropartiklar och PM10-partiklarna som är inandningsbara och skadliga för lungorna.

Vad gäller svaveldioxid och kväveoxid som Naturvårdsverket och länsstyrelsen varnar för - inte minst då den kritiska belastningspunkten tangeras och på vissa platser överskrids i markerna i Haparanda - anser Outokumpu däremot att de underskrider de miljökrav som finns och svarar att "i de talrika undersökningar som har utförts i omgivningen kring Torneåverken har inga tecken på skadliga effekter av svaveldioxid och kväveoxid-utsläppen framkommit". Länsstyrelsen krävde att Outokumpu måste begränsa sina utsläpp av svaveldioxid till maximalt 70 ton per år medan planen är att utöka till 310 ton per år. Vad gäller kväveoxid kräver länsstyrelsen utsläpp på maximalt 340 ton per år men planen är nu 2331 ton per år.

Outokumpu själv anser att kostnaden för rening i exempelvis stegbalksugnarna inte är i proportion till vinsten med som bäst tre ton per år.

Tillståndsmyndigheten har beslutat att Outokumpu kontinuerligt ska mäta utsläppen av stoft, svaveldioxid och kväveoxid. Mätutrustningen ska vara i drift före 1 januari 2014 och dioxiner och furaner ska mätas vart annat år från huvudutsläppskällorna.

Tillståndsmyndigheten har beslutat att Outokumpu ska följa utvecklingen av tekniker samt kostnader för att minimera utsläpp och eventuella åtgärder ska rapporteras. De kräver också en utredning om möjligheterna att minska utsläppen samt en tidtabell skall bifogas rapporten.