Händelsen inträffade på måndagen. En elev som inte ska vistas på Lärcentrum annat än när han har undervisning befann sig i lokalerna.
En lärare uppmanade honom att gå och det utbröt enligt anmälaren, som är en närstående till läraren, en ordväxling.
När läraren tog tag i mannen för att leda ut honom slog han ett slag mot henne som träffade på strupen.
Slaget orsakade smärta och heshet. Läraren kördes till Sunderby sjukhus. Där blev hon enligt polisanmälan inlagd med blödningar i halsen och svullnad.
Anita Hedberg, chef på Lärcentrum, uppfattar det hela som en olycklig incident, inte som misshandel, och har inte tagit ställning till om det ska göras någon anmälan till arbetsmiljöverket.