Hastigheten har satts ned på vägen eftersom skolan Fria Emilia ligger där. Hastighetsskylten har en tilläggstavla som innebär att hastighetsgränsen gäller klockan 7-18 mellan 15 augusti och 15 juni.
Dagen före nationaldagen, den 5 juni, hade polisen en hastighetskontroll på 30-sträckan utanför skolan.
Tre stycken förare rapporterades för fortkörning och fick böter. Polisen omhändertog även tre körkort. Omhändertagandet skedde omedelbart på plats och görs om en förare har överskridit en viss hastighet.
Men, en uppmärksam läsare hörde av sig till NSD och påtalade att tilläggsskylten innebär att hastighetsbegränsningen på 30 kilometer i timmen inte gäller dag före röd dag. Även om det var skoldag den dagen.
På Transportstyrelsens hemsida finns information om tilläggstavlor och där står: " Svarta eller vita siffror utan parantes anger vardagar utom vardag före söndag och helgdag".
Daniel Pettersson, som är trafikkommissarie och ansvarar för trafikverksamheten i region Nord, säger:
– Min tolkning är att den där hastighetsbegränsningen bara gäller vardagar och precis som det står utom vardag före söndag och helgdag. Så den gäller en normal fredag, men inte en dag som i det här fallet var dagen före 6 juni som är en helgdag.
Han tycker att det egentligen borde stå "skoldagar 7-18" och sedan får man hålla koll på när det är skolverksamhet och inte.
– För det finns ingen anledning att ha en sådan skylt när det inte finns någon verksamhet på skolan, säger Daniel Pettersson.
Hans-Erik Johansson, inre befäl i Boden, säger att polispatrullens arbetsuppgift var att kolla hastigheten på 30 kilometerssträckan.
– Och då har de som kört mer än 30 blivit bötfällda, men vi har gjort ett misstag, säger han och tillägger:
– Det står 15 augusti till 15 juni. Det är under hela skolperioden och då förväntar man sig att det är under skoldagarna det gäller. Det är så patrullen har tolkat det, men det är helt klart ett misstag man har gjort. Det försöker vi rätta till nu så fort som möjligt.
Hans-Erik Johansson säger att de redan idag, onsdag, ansöker om inhibition av böterna.
– Vi skriver till åklagare och tingsrätt att de ska återkalla böterna, att det inte blir något.
Vad händer med de omhändertagna körkorten?
– Vi har tagit kontakt med Transportstyrelsen för att vi ska inhibera det också så att de här personerna får tillbaka sina körkort, säger Hans-Erik Johansson.