Familjedramat inträffade i en lägenhet i Boden i maj i år. I samband med matlagning råkade fadern i familjen släppa sig. Detta gillade inte sonen.
– Jag sade åt honom att han inte var på toaletten utan i ett kök, sade sonen vid rättegången, som hölls i Luleå tingsrätt förra veckan.
Sonen berättade fadern blev fly förbannad över kommentaren, att han tog en kniv och jagade honom in i vardagsrummet där han två gånger högg med kniven. Sonen lyckades dock komma undan attacken. Sonens vittnesmål backades upp av modern i familjen.
LÄS MER:Pappans prutt orsakade knivattack
Bråket fortsatte sedan ute på gården, där två vittnen såg mannen fortsätta sin attack och slå sonen med knytnävarna.
Den åtalade mannen nekade under förhandlingen till att ha använt en kniv.
Åklagaren yrkade på nio månaders fängelse för försök till grov misshandel och målsägandebidrädet krävde att fadern skulle betala 10 000 kronor i skadestånd.
Försvarets inställning var att åtalet borde ogillas, eftersom anmälan bottnade i ett försök att få stanna i Sverige. Familjen hade tidigare fått avslag på sin asylansökan. Om fadern dömdes för brott och utvisades skulle övriga familjen få stanna. Så menade advokaten att intrigen mellan modern och sonen såg ut.
Mannen, som suttit häktad en månad, släpptes efter rättegången.
Tingsrätten anser att brottet inte är grovt, och att fängelsestraffet redan är avtjänat. Kravet på utvisning ogillades. Skadeståndet som fadern ska betala till sonen sattes till 5 000 kronor.