Kammaråklagaren Lindha Strömberg har lämnat in stämningen till Luleå tingsrätt.
Männen sitter sedan början av december häktade.
Försöket till mordbrand har skett den 30 november.
Enligt åklagaren har de båda männen i samråd eller samförstånd försökt att anlägga en brand på asylboendet.
Lindha Strömberg uppger att männen har hällt ut motorbensin på golv, väggar, inredning och kläder. Hon uppger att de tagit fram en tändare för att tända på och bedömer att en brand skulle ha inneburit fara för andras liv och hälsa.
Enligt henne fanns det en stor fara för att brottet kunde ha fullbordats. Om det skett hade branden och giftig brandrök lätt kunnat sprida sig. Hon anser därför att försöket till mordbrand ska bedömas som grovt eftersom det förelåg fara för flera andra människor.
Den yngre av männen står även åtalad för att ha hotat tre andra personer genom att säga att han ska döda eller skada dem. Det var samma dag och på samma plats som han är misstänkt för att ha försökt att anlägga branden. 24-åringen åtalas också för att ha bitit en av de personer han ska ha hotat i armen med smärta, rodnad och svullnad som följd. Därför åtalas han även för misshandel.
Lindha Strömberg radar upp muntlig och skriftlig bevisning i form av målsägandeförhör och vittnesförhör samt utlåtande från sakkunniga på Nationellt forensiskt centrum, NFC, och räddningstjänsten i Boden.