Det var i somras som mannen beträdde ett militärt skyddsområde som för dagen var avlyst. När den tilltalade beträdde området blev han stoppad av en ansvarig för området
Den tilltalade mannen ska inte ha tagit sig in på området genom att passera en låst vägbom eller dylikt. Åklagaren hävdar att den tilltalade bör ha haft vetskap om att han beträdde ett förbjudet område obehörigt. Han ska heller inte ha följt vanliga vägar till området utan ska istället ha tagit sig fram på en skogsbilväg eller dylikt.
Hovrätten bedömer inte att mannen ska ha befunnit sig nära skjutbanan annat än att för att plocka svamp.
Mannen döms till dagsböter på 14 000 kronor (70 á 200 kronor).