â Jag blev bĂ„de arg och ledsen. De skrattar Ă„t oss och kör pĂ„ vĂ„ra renar, sĂ„ kĂ€nner jag det, sĂ€ger han till Sameradion.
Patrik Gummesson, chef för Trafikverkets anlÀggningsövervakning, beklagar ordvalet.
â Det Ă€r otroligt olyckligt uttryckt. Det enda som fulltrĂ€ff beskriver Ă€r att man trĂ€ffat renen mitt pĂ„, den har alltsĂ„ inte Ă„kt ivĂ€g Ă„t nĂ„got hĂ„ll, sĂ€ger han till Sameradion.
Hanteringen av informationen har flyttats frÄn Boden till GÀvle, dÀr personalen möjligen inte reflekterat över att deras information gÄr direkt till renÀgarna. Det kan enligt Gummesson vara en förklaring.
â Vi ska absolut ta bort det hĂ€r uttrycket, sĂ€ger han till Sameradion.