En man i 60-års ålder misstänks ha sparkat sönder två fönsterrutor längs Stationsgatan i Haparanda den 26 november 2010 och orsakat skador för 8700 kronor.
När polismän sedan kom till platsen för att omhänderta mannen ska mannen ha gjort motstånd, sparkat en av polismännen i benen samt uttalat dödshot.
Mannen åtalas nu för våldsamt motstånd, våld och hot mot tjänsteman och skadegörelse.