Två män, en 36-åring från Kemi och en 21-åring från Loue (Finland), stal en släpvagn och en åkgräsklippare till ett totalt värde av cirka 30 000 kronor. Stölden inträffade i juni i fjoloch stöldgodset tillhörde en familj i Haparanda. Männen åtalas för stöld. Båda erkänner brott och enligt åklagaren begicks gärningen med uppsåt.
Männen är även åtalade för stöld av en crossmotorcykel, värd cirka 15 000 kronor. Den stölden skedde också i Haparanda i fjol sommar.
Båda erkänner brottet och enligt åklagaren ska männen nu utge ersättning för uppkomna skador på motorcykeln, sammanlagt 2 000 kronor.