En 34-årig man misstänks för misshandel efter att ha slagit en annan man i ansiktet med knuten näve. Förutom att mannen åsamkades svullnad och rodnader, fick han flisor av sina tänder avslagna.
Mannen vill att 34-åringen ska betala honom 2 000 kronor i skadestånd, härrörande till sjukvårds- och tandläkarkostnader.
34-åringen erkänner brottet som ägde rum i en bostad i Jokkmokk den 18 februari 2012.