Dramat på parkeringen utspelade sig den 27 november ifjol i centrala Kalix. När målsägaren försöker uppmärksamma den nu åtalade mannen att han backat på ett fordon blir han själv påkörd.
"Efter olyckan lämnade han platsen utan att lämna namn och adress och i övrigt göra det som olyckan rimligen borde ha gett anledning till, trots att han borde ha gjort det", skriver Stefan Ekeroth, chefsåklagare vid åklagarkammaren i Östersund, i stämningsansökan mot den åtalade mannen.
Åklagarens påföljdsförslag är 40 dagsböter á 150 kronor.
Den misstänkte mannen förnekar brott.