Havs- och vattenmyndigheten tycker att formuleringarna av miljökraven för gruvan i Mertainen är felaktiga. Myndigheten vill därför överklaga mark- och miljödomstolens dom till högsta domstolen, för att rätta skrivningen.
Överklagan rör endast förmuleringen i domen och har ingen påverkan på LKAB eller tillståndet för att bryta malm i området. HaV har tidigare överklagat brytningstillståndet, men drog i somras tillbaka sin överklagan.