Det var i början av mars förra året som räddningstjänsten tillkallades till Svartöstan i Luleå. En svårt knivskuren man påträffades på adressen men personalen tvingades av säkerhetsskäl tillkalla polis innan den skadade kunde omhändertas.
När parterna ställdes mot varandra i Luleå tingsrätt presenterades två sanningar. Den misstänkte 46-åringen hävdade att det var han som attackerats.
Men det är en berättelse som Luleå tingsrätt anser vara motbevisad genom den bevisning som presenterats av åklagaren. Att det är utrett att 46-åringen uppsåtligen huggit den manlige målsägaren i armen med en kniv och försökt skada kvinnan i samma mål genom att hugga mot henne.
Luleå tingsrätt konstaterar i domen att "det framstår som rena tillfälligheter att skadorna inte blivit allvarligare".
46-åringen döms till ett och ett halvt års fängelse för grov misshandel, försök till grov misshandel, övergrepp i rättssak och brott mot lagen om förbud beträffande knivar och andra farliga föremål.
Till kvinnan ska 46-åringen utge 20 500 kronor i skadestånd och till mannen 33 455 kronor.