– Det är avvägningar och värderingar som vi måste göra och i det här fallet anser vi att det är bättre att vi möjliggör en utökning i ett befintligt arbetsplatsområde än att man tvingar fram en flytt. Vi har inte så gott om sådan här mark heller och det är en begränsad utökning, säger kommunalrådet Niklas Nordström (S).
Ansökan gäller Lindströms transport, som håller till på Kallax industriområde på Bergnäset. Företaget vill utöka sin fastighet, som ligger mellan Kallaxvägen och Upplagsvägen, och gränsar till en tallskog med höga naturvärden.
I förslaget från kommunstaben och stadsbyggnadsförvaltningen står det bland annat: "Det är mycket sällsynt i dag i riket att sandtallskog är så välbevarad som den är på Kallaxheden. Skogen kilar in på flera ställen i Bergnäset och bildar den grönstruktur som vidmakthåller värdena även inne bland bebyggelsen och bygger på så sätt upp de kvaliteter som ger ekosystemtjänster i den bebyggda miljön".
Tjänstemännen anser vidare att det finns risk att beslutet kan bli prejudicerande, och att fler fastighetsägare vill ta grönområden i anspråk.
Lindströms transport har angett att utökningen innebär att verksamheten växer med ett 15-tal nya jobb.
– Som sagt, det är svåra avvägningar och vi vet om att det är fin natur på Bergnäset som vi behöver vara rädd om. Det finns ju också reservat och skyddad mark där, säger Niklas Nordström.
Beslutet togs utan reservationer.