Det slår mark- och miljödomstolen i Umeå fast i ett beslut i dag. Två personer boende på Lövskatan hade överklagat kommunfullmäktiges beslut att anta en ny detaljplan för kvarteret Risslan (lilla Mjölkuddsberget) där det ska byggas en ny brandstation.
De boende motiverade sin överklagan med att allt pekar på att lokaliseringen av återvinningscentralen och återvinningsmarknaden kommer att bli på Lövskatan, där deras fastigheter ligger. De hänvisar till en tidningsartikel i Norrbottens-Kuriren, där det uttalas att alternativet Lövskatan fortfarande är aktuellt. Därför ansåg de sig berörda av detaljplanen, med rätt att överklaga denna.
Men det anser inte mark- och miljödomstolen, som avvisar deras överklagan med motiveringen att de inte har rätt att överklaga beslutet. De klagande bor på Lövskatan, mer än fyra kilometer ifrån planområdet.
– Det var väl en glädjande nyhet, men samtidigt var det vi trodde, kommenterar Robert Eriksson, avdelningschef stadsplanering på kommunens stadsbyggnadsförvaltning.
Han är försiktigt positiv, eftersom mark- och miljödomstolens beslut fortfarande kan överklagas till högre instans.
Men för att mark- och miljööverdomstolen vid Svea hovrätt ska ta upp överklagan krävs prövningstillstånd.
Upphandlingen av markarbetena gick till Peab, som har börjat planera arbetena tillsammans med kommunen.
– Vi har börjat planera utförandet, vi jobbar med att precisera kalkylerna, säger Robert Eriksson.
Kommunen har redan avverkat en del skog och i närtid ska byggnaderna på de inköpta fastigheterna börja rivas.