Läs mer: Allt var ett misstag.
Under rättegången för en vecka sedan fanns det två versioner om besöket hos den målsägande mannen den 6 november. De misstänkta gärningsmännen, 30 och 32 år gamla, hävdade att de var ute efter droger. Ingenting annat. Den 30-årige mannen medgav dock att han även påpekat för målsägaren om en skuld på 2500 kronor.
32-åringen erkände misshandel av normalgraden, att han utdelat ett knytnävsslag. Under rättegången medgav han även att han sparkat målsägaren.
Den utsatte mannen berättade om ett drama i hemmet och om den skräck som naglat sig fast efter händelsen.
Uppgifter som Luleå tingsrätt sätter stor tilltro till.
De två männen döms till sex respektive sju månaders fängelse för misshandel, olaga hot, grovt hemfridsbrott och övergrepp i rättssak kopplat till händelsen på Bergviken, vid sidan av några mindre allvarliga brott.
Domstolen anser att den målsägande mannen har lämnat en berättelse som "framstått som självupplevd och trovärdig".
Om gärningsmännens uppgifter, att målet med besöket var att köpa droger, menar tingsrätten rimmar illa "med det förhållande att det enligt deras egen beskrivning av förloppet inte var tal om någon narkotika".
Det är också visat, menar domstolen, att de två männen "genom att viska" i målsägarens öra funnit ett underförstått hot mot målsägaren son. Hot som uppenbart har varit ägnade att "framkalla allvarlig rädsla" hos målsägaren.
De två männen ska solidariskt betala ett skadestånd 15 600 kronor jämte ränta till målsägaren.