Händelsen inträffade på Coop arena i samband med en elitseriematch i ishockey. Eftersom det råder rökförbud i ishallen måste besökare gå utanför arenan för att röka.
"Blodet sprutade"
Under första perioden gick två personer ut för att röka, 29-åringen samt ytterligare en man.
En vakt på ishallen ser hur 29-åringen slår målsägaren rakt i ansiktet.
- Det bara sprutade blod från hans näsa. Jag tillkallade polisen direkt, sade vakten som vittnade under rättegången.
Polisen är där inom några få sekunder.
Målsägaren pekar direkt ut 29-åringen för polisen men ögonblicket senare tar han tillbaka allt.
Berusad
- Han sade till mig "du ser ju vad som står på hans rygg, Red & white crew", sade polismannen inför tingsrätten.
Målsägaren sade i sitt vittnesmål att han inte har något minne av det inträffade.
- Jag vet inte vad som hände, sade han.
Fick du något slag, frågade åklagaren.
- Nej, ingen kommentar, svarade han.
29-åringen förnekar att han skulle ha misshandlat mannen.
- Jag var jävligt berusad, jag minns att det var gruff men jag har inte utdelat något slag, sade 29-åringen.
Åklagaren ansåg dock att det fanns stark bevisning genom vittnenas berättelse och han ansåg att åtalet därmed är styrkt.
Förutom misshandel var Hells Angels-anhängaren även åtalad för en händelse på Gällivare järnvägsstation i december förra året. Fyra poliser, varav två civilklädda, åkte till järnvägsstationen efter att ha fått ett tips om en stökig man som befann sig på tåget från Luleå.
Slog polis
Enligt polisrapporten har den åtalade 29-åringen varit allmänt stökig. Poliserna valde att omhänderta mannen. 29-åringen motsatte sig ingripandet. Bland annat spottade han på och slog polisman i ansiktet tre gånger. 29-åringen ska också ha förolämpat en av polismännen genom kränkande tillmälen med anspelning på polismannens hudfärg eller etniska ursprung.
Den 29-årige Red & white crew-medlemmen stod åtalad för våld mot tjänsteman, våldsamt motstånd och förolämpning. Polismannen har också inlämnat ett skadeståndsanspråk på 5 000 kronor för kränkning.
Det gjordes en stor affär av att 29-åringen inte visste att de två civilklädda poliserna verkligen var poliser.
- Jag uppfattade inte att de var poliser, sade 29-åringen.
- Det borde han ha gjort eftersom han kallade mig polisfitta, sade en av de civilklädda poliserna som är kvinna.
Trots 29-åringens nekande ansåg åklagaren att åtalet är styrkt och yrkade på fyra månaders fängelse. 29-åringens försvarare, advokat Bo Forssberg sade att det våld som eventuellt har utförts av hans klient är inom ramen för vad poliser ska tåla.