I november 2010 dömdes mannen till sex månaders fängelse för grov kvinnofridskränkning mot samma kvinna.
Den aktuella händelsen ska bestå av två kränkande övergrepp. Tingsrätten dömde mannen till fyra månaders fängelse för misshandel samt att man förverkade de två månader som återstod av fängelsestraffet från 2010.
I hovrätten yrkade åklagaren att 48-åringen skulle dömas för grov kvinnofridskränkning och ett längre fängelsestraff. 48-åringen yrkade på skyddstillsyn förenad med särskild behandlingsplan samt att hovrätten förverkade den villkorligt medgiven frihet på två månader.
Hovrätten gick helt på mannens ändringsyrkanden och dömde att påföljden bestäms till skyddstillsyn med särskild behandlingsplan. Om fängelse i stället hade valts som påföljd skulle fängelse fyra månader ha dömts ut.
48-åringen ska fullfölja den missbruksbehandling som frivården efter samråd med socialtjänsten bestämmer. Frivården ska ansvara för övervakningen och utse övervakare.