Det är två män från Boden, 24 och 34 år, som står åtalad för försök till grov mordbrand på ett asylboende i Boden natten den 30 november i år.
24-åringen är asylsökande och boende på den plats där händelsen har inträffat. Den 34-årige mannen är inte asylsökande och bor i egen lägenhet i Boden.
Det var vid 04-tiden som en av de boende gick på toaletten och kände att det luktade bensin i korridoren. Han rusade in i sitt rum som han delar med några andra män, bland annat sin kusin.
Tillsammans gick männen ut i korridoren och såg hur en man, den 34-årige åtalade, stod och hackade med en kniv på en petflaska fylld med bensin.
Bensinen hälldes sedan på golv, vägg och på en hög med ihopsamlade kockförkläden.
Plötsligt ser männen hur den andre åtalade mannen, 24-åringen, går mot klädhögen med en cigarrettändare i handen - då reagerade målsägarna blixtsnabbt.
– Jag gick fram till mannen och slog tändaren ur hans hand, sedan blev det tumult, sade målsägaren.
Den 34-årige mannen sprang från platsen när tumulten bröt ut. I den här vevan blev en av målsägaren biten i armen av 24-åringen.
I drygt två timmar höll männen fast den 24-årige mannen.
– Jag visste inte telefonnumret till polisen, dessutom pratar jag varken svenska eller engelska samt att jag inte vet vilken adress det är här där jag bor, sade målsägaren.
Männen höll den misstänkte ända tills personalen på asylboendet kom till jobbet vid 07-tiden.
Försvararna var mycket kritiska till målsägarnas berättelser. 24-åringens försvarare, advokat Magnus Eriksson, pressade målsägarna hårt i förhören. Advokaten påtalade vid ett flertal tillfällen att målsägarnas berättelse under rättegången på flera punkter inte alls överensstämde med deras utsagor i polisförhören som återfinns i förundersökningen. På frågan varför berättelserna inte stämmer svarade målsägarna att det var tolkproblem.
Den 24-årige mannen är åtalad för försök till grov mordbrand, olaga hot och misshandel medan den 34-årige mannen står åtalad för försök till grov mordbrand. Båda männen förnekar brott. Räddningstjänsten utesluter inte att det fanns fara för människors liv om försöker fullbordats.