Var på söndagsmorgonen, klockan 06.24, som en man rusade in i en äldre mans sommarbostad i utkanten av Slagnäs.
Gärningsmannen band fast målsägaren, som är född 1938, i en stol. Gärningsmannen ville ha nyckeln till vapenskåpet med ägaren vägrade, då startade den brutala misshandeln.
Enligt kammaråklagare Ulrika Schönbeck var det en brutal misshandel som riktade sig enbart mot mannens huvud.
Nu har åklagaren lämnat in en häktningsframställan till Luleå tingsrätt och häktningsförhandlingen kommer att ske torsdag förmiddag.
Av framställan framgår det att männen, båda 27 år, greps med ett dygns mellanrum.
Mannen från Malå greps redan sex timmar efter det brutala rånet och mannen från Arvidsjaur greps ett dygn senar.
Det är mannen från Malå som har utfört rånet medan den andre mannan har befunnit sig utanför bostaden.
Åklagarens häktningsgrunder för mannen från Arvidsjaur är att det finns risk att han försvårar utredningen och att det finns risk att han fortsätter att begå brott.
Grunderna för västerbottningen är att det finns risk att han på fri fot kan försvåra utredningen, dock inte för fortsatt brottslighet.
– Han har inte begått någon allvarlig brottslighet de senaste åren, säger Ulrika Schönbeck.