De har känt varandra länge.
– Han började jobba som fotograf på Norrbottens museum 1995 när jag var chef där, säger Maj-Lis Granström.
– Men vi kommer från olika kulturer. Och så det finns det ju en viss åldersskillnad, tillägger han.
Ingen av dem har gjort någon bok tidigare, men båda lockades av tanken, och till slut bestämde de sig för att göra en tillsammans.
Deras olikheter till trots.
Slutresultatet blev en dikt- och fotobok med titeln Asfalt/ogräs.
– Den är lättläst. Det är en sådan där bok som man kan slå sig ned med en stund och bläddra lite i. Varje uppslag är något nytt, säger han.
Det är hon som har skrivit dikterna, som är skrivna som japanska haikus, och han som har tagit bilderna.
– Men det är inte helt säkert att man som betraktare hittar kopplingen mellan bilderna och dikterna direkt. För han har inte tagit bilder till mina texter, och jag har inte skrivit texter till hans bilder. Utan de har passats ihop i efterhand, påpekar hon.
Han gör gärna fler böcker tillsammans med Maj-Lis.
– Men vi gjorde den inte för någon annans skull. Utan för vår egen. Och vi kommer främst att dela ut den till familj, vänner och bekanta, säger han.
Deras relation har också utvecklats.
– Vi har kommit varandra närmare under de här månaderna än resten av de här 22 åren, säger Daryoush Tahmasebi.
– Men vi har inte bara lärt oss mycket om varandra genom att göra den här boken tillsammans. Utan om oss själva också, tillägger hon.