Upprinnelsen till att kvinnorna från Piteå - 18 år respektive 19 år - började terrorisera polismannen är en händelse på Piteå Dansar och ler i somras. Kvinnorna ska då ha spottat på en man som kontaktade polisen för att göra en anmälan. Den nu terroriserade polismannen skrev en anmälan om olaga hot.
Efter den händelsen har kvinnorna konstant förföljt polismannen och hans familj.
De greps och häktades den 12 november, samma dag som polismannen fick hemskickat ett brev innehållande grisnjurar.
Kvinnorna åtalades därefter för stalkning, eller olaga förföljelse som är brottsrubriceringen.
Hotat parets barn
Bland annat har kvinnorna under åtta dagar ringt cirka 100 telefonsamtal till polismannens hemtelefon. Kvinnorna har också, vid ett flertal flera kontakter, hotat att ta parets barn.
I ett brev har kvinnorna gett sken av att ett av parets barn har förväxlats på BB. Både kuvertet och brevet har Norrbottens läns landsting logga. Brevet ger också sken av att vara undertecknat av en förlossningsläkare på Sunderby sjukhus.
De två kvinnorna har också skickat ett stort antal bilder på polismannen och hans familj, samtliga kränkande och ofta med skriftliga dödshot.
Förutom stalkning är kvinnorna åtalade för förgripelse mot tjänsteman innefattande att de vid upprepade tillfällen kört bil förbi polismannens bostad. Kvinnorna misstänks även för att ha klottrat förolämpningar mot polismannen på polishuset. Kvinnorna är också åtalade för våldsamt motstånd mot två andra poliser.
Förföljde lärare
Måndagens inledande förhandlingar i tingsrätten i Luleå har lockat ett stort medieuppbåd och många andra åhörare, däribland flera kollegor till den drabbade polismannen.
Frågan som åklagaren Marie Andersson försöker få svar på är varför.
- Vet inte varför. Har ingen förklaring. Vi började först förfölja lärare. Sedan poliser. Tyckte poliser var intressanta. Vi ville att polisen skulle ta oss, samtidigt blev vi arga när de gjorde det, säger 19-åringen.
- Det började som en lek som sedan spårade ur. Vi var arga på (polismannen, reds anm) för att han inte tog upp en motanmälan under PDOL, säger 18-åringen.
Varför förföljde ni honom?
- vi hade väl inget bättre för oss...
Båda erkänner
Båda har erkänt merparten av det som de åtalas för. I eftermiddag ska det verkligt allvarliga avhandlas - dödshoten och breven.
- När de drog in min familj blev jag livrädd, för jag hade ingen aning om vad de var kapabla till, säger polismannen under rättegången.
Christine Schürrer
Under eftermiddagen fortsatte förhören med den målsägande polismannen och hans sambo.
När hoten mot barnen fördes på tal bröt båda två samman och började gråta.
- Det kändes som att de ville döda barnen. Jag tänkte på Christine Schürrer (tyskan som mördade två barn i Arboga 2008, reds anm), säger barnens mamma.
Polismannen berättar om otryggheten:
- Vi levde med livvaktsskydd. De har lagt ned en ohygglig tid på att forska och kartlägga våra liv, säger han.
"En jävla fantasivärld"
Sedan flickorna häktades har polismannens familj försökt att återgå till ett normalt liv.
- Men jag ser inget slut på detta om de inte får hjälp. Det här är en sjukdom. Allt är som en film, en jävla fantasivärld. Det är ingen människa som har skrivit de här breven, säger polismannen.
Rättegången fortsätter på tisdag med vittnesförhör och slutpläderingar.
Åklagaren kommer även att begära en liten rättspsykiatrisk undersökning på båda flickorna - en så kallad Paragraf 7-utredning - som därefter kan leda till en stor undersökning.