Mannen som åtalas är hemmahörande i Luleå. Skotern, som är värd cirka 10 000 kronor, stals mellan den 10 och 11 december 2010 från Svartbyvägen i Överkalix. Enligt åtalet ska Luleåbon ha köpt skotern någon gång efter den 10 december 2010.
Mannen borde enligt åtalet ha insett att skotern inte införskaffats på laglig väg.
Enligt åtalet ska Luleåbon också ha manipulerat ett antal bilder för att få det att framstå som att de tagits redan i november, för att på så sätt bevisa att han köpt skotern redan då.