Snabba och stora pengar rör det sig om nĂ€r allt fler hotell, campingar och skolor omvandlas till asylboenden i allt snabbare takt i spĂ„ren av flyktingkrisen. Men trots flera förfrĂ„gningar fortsĂ€tter Ă€garna till ĂvertorneĂ„s hotell och camping att tacka nej till möjligheten.
â Naturligtvis ska Sverige hjĂ€lpa flyktingarna men vi mĂ„ste ocksĂ„ tĂ€nka lĂ„ngsiktigt pĂ„ utvecklingen i Tornedalen. Om alla boenden blir asylboenden kommer turistströmmarna att Ă€ndras och dĂ„ blir det svĂ„rare senare att börja om frĂ„n ruta ett med turistsatsningar i omrĂ„det. LĂ€gger vi ned alla boenden för turister finns en stor risk att vi ödelĂ€gger mycket av det arbete som turistentreprenörer lagt ned under Ă„ratal för att skapa turism hĂ€r. Förhoppningsvis ska vi fĂ„ en lugn och fredlig vĂ€rld nĂ„gon gĂ„ng igen, sĂ€ger HĂ„kan Lövbrand, en av Ă€garna till campingen.
Sedan hotellet i ĂvertorneĂ„ och hotellet i Ăverkalix blivit asylboenden har campingen i ĂvertorneĂ„ fĂ„tt ett uppsving.
â Nya gĂ€ster hittar hit, vi har en riktigt bra ökning av boendenĂ€tter det senaste Ă„ret. Det Ă€r roligt och det behövs övernattningsmöjligheter i Tornedalen och ĂvertorneĂ„. Det ligger inget rasistiskt bakom vĂ„rt beslut, vi tycker bara att vi mĂ„ste tĂ€nka mer lĂ„ngsiktigt och Ă€ven behĂ„lla möjligheterna till turism. Det Ă€r ocksĂ„ mĂ„nga som kommer hit för att arbeta som behöver nĂ„gonstans att bo. Nyligen brann ett hus och det blev panik att hitta ett annat boende, dĂ„ Ă€r det viktigt att vi finns. Campingen har en viktig samhĂ€llsfunktion.
Vid Migrationsverkets senaste inventering över akuta bostÀder har bröderna Lövbrand sagt ja till akutboende.
â Vid yttersta nödfall finns det plats hĂ€r, blir det riktig panik sĂ„ visst finns det plats hĂ€r.
Det har ocksÄ kommit frÄgor om att upplÄta nÄgra platser till asylsökande och att paxa nÄgra till besökare.
â Jag tror inte pĂ„ att splittra upp verksamheter, det gĂ€ller att fokusera hundra procent pĂ„ det man gör, dĂ„ blir det bra. Att dela upp verksamheten tror jag inte pĂ„. Jag har varit företagare lĂ€nge och lĂ€rt mig nĂ„gonting pĂ„ vĂ€gen.
Tillsammans med brodern Magnus Lövbrand har HÄkan Lövbrand satsat omkring 8,5 miljoner kronor pÄ campingen som har hotellrum i PrÀstgÄrden frÄn 1852 och mÄnga stugor.
â ĂvertorneĂ„ har en otrolig potential, men vi mĂ„ste hjĂ€lpas Ă„t för att lyckas det Ă€r tillsammans som vi Ă€r starka. Det behövs bĂ„de asylboenden och boenden för turister och för folk som kommer hit för att arbeta, sĂ€ger HĂ„kan Lövbrand.