Gabriella Maria, 42, flydde storstan i Brasilien för Råneås lugn

42-åriga Gabriella Maria föll för John – och ett liv i Råneå.
Kontrasten mot 11-miljonersstaden São Paulo i Brasilien är stor.
– Jag vill nog säga att skillnaden är enorm, säger hon och ler.

Lille Daniel älskar att leka med fotbollen och pappa John ute på tomten.

Lille Daniel älskar att leka med fotbollen och pappa John ute på tomten.

Foto: Joakim Nordlund

Råneå2025-06-29 00:01

När lilla Daniel får se fotbollen skiner han upp. Trots att han bara är 1,5 år gammal sätter han full fart när pappa John kastar i väg bollen. 

– Det är härligt att se. Det är så här man vill att barn ska ha det. Med grönt gräs under fötterna, säger Gabriella Maria Takino Sundström. 

Gabriella, 42, och John, 38, älskar att vara ute och arbeta i trädgården.
Gabriella, 42, och John, 38, älskar att vara ute och arbeta i trädgården.
Daniel älskar att leka ute på tomten. En knapp kilometer bort finns nu också förskolan där han ska gå.
Daniel älskar att leka ute på tomten. En knapp kilometer bort finns nu också förskolan där han ska gå.

Livet i Råneå är något helt annat än vad hon är van med. Hon växte upp i Brasilien i staden São Paulo med en svensk pappa och en japansk mamma. 

I staden bor 11,4 miljoner människor och i hela kommunen bor cirka 22 miljoner. 

– I själva São Paulo stad är det svårare att ha en egen trädgård men ändå finns mycket grönska. Och utanför finns mycket natur, särskilt på landsbygden, säger hon. 

Kontrasterna mellan den stora staden och Råneå är ändå mycket stora.

– Det är tryggare här. Det är nog det viktigaste. Sedan tycker jag om lugnet och tystnaden. Det är supernice att kunna lyssna på fåglarna och inte bara höra trafiken och bilarna som kör och som tutar och låter, säger hon. 

Tre år har gått sedan John Takino Sundström och Gabriella Maria Takino Sundström köpte huset där de nu bor.
Tre år har gått sedan John Takino Sundström och Gabriella Maria Takino Sundström köpte huset där de nu bor.
Tre år har gått sedan Gabriella, 42, och John, 38, hittade sitt drömhus i Råneå. Sedan ett och ett halvt år tillbaka har familjen vuxit så att två blivit tre.
Tre år har gått sedan Gabriella, 42, och John, 38, hittade sitt drömhus i Råneå. Sedan ett och ett halvt år tillbaka har familjen vuxit så att två blivit tre.
På tomten finns både odlingsbänkar och växthus.
På tomten finns både odlingsbänkar och växthus.
Gabriella Maria Takino Sundström växte upp i Brasilien i staden São Paulo där 11,4 miljoner människor bor.
Gabriella Maria Takino Sundström växte upp i Brasilien i staden São Paulo där 11,4 miljoner människor bor.

John Takino Sundström, 38, har rötterna i Råneå. Gabriella lämnade Brasilien för tio år sedan. De två träffades i Uppsala i slutet av 2015, ungefär ett halvår efter att Gabriella kommit till Sverige. 
– Jag pluggade svenska i Uppsala och en kompis ville göra en muntlig examination med mig. Hon frågade om jag ville fika tillsammans med henne efteråt. Då träffade jag John för första gången. 

De senaste åren har Gabriella arbetat som grafisk formgivare. John arbetar som elkonstruktör, men just nu är han pappaledig. 

Gabriella älskar att odla.
Gabriella älskar att odla.


Gabriella går runt i trädgården och stannar till vid växthuset och bänkarna som hennes man har byggt. Allt andas ordning och reda. 

– Man känner sig rik när man kan odla sin egen mat på det här sättet. Och vitlök det har vi nu så mycket av att det i stort sett räcker hela året, säger hon med ett leende. 

Själva odlandet står hon för. Sallad, blomkål, morötter, grönkål, bönor, vitlök, zucchini och majs precis har börjat att ta fart. 

– Det har hänt något varje gång man går ut. Jag värdesätter det här så mycket, säger hon. 

Hon värdesätter det jordnära livet i norra Sverige.  

– Jag var less på all korruption, allt våld och all skit som händer i Brasilien. Men det bästa med livet här är nog tryggheten. Att man kan gå ut på kvällarna utan att behöva vara rädd, säger hon. 

Det är mer än bara mat som växer hemma i parets tomt på Norrabyn i Råneå.
Det är mer än bara mat som växer hemma i parets tomt på Norrabyn i Råneå.
Växterna färgsätter både uteplats och trädgård.
Växterna färgsätter både uteplats och trädgård.
Det gäller att se upp för humlor och bin när man ska göra som tjuren Ferdinand.
Det gäller att se upp för humlor och bin när man ska göra som tjuren Ferdinand.
Daniel älskar att leka ute på tomten. En knapp kilometer bort finns nu också förskolan där han ska gå.
Daniel älskar att leka ute på tomten. En knapp kilometer bort finns nu också förskolan där han ska gå.
Det gäller att mamma och pappa hänger med i svängarna. För när Daniel leker är det full fart – hela tiden nya upptåg.
Det gäller att mamma och pappa hänger med i svängarna. För när Daniel leker är det full fart – hela tiden nya upptåg.

Tre år har gått sedan de lämnade Björkskatan och centrala Luleå. De hade först tänkt sig ett hus i centrala Luleå. 

– Vi trivdes så bra på Björkskatan. Så vi kikade väl där. Men så dök det här upp och vi hade varit ute på en ”säljrunda” där Johns föräldrar som bor här i Råneå hade visat upp byn, och då passerade vi just det här huset. När det sedan blev till salu två år senare så började vi tänka, säger hon. 

Ju mer de tänkte på att bo där, desto större blev deras längtan. I dag har de bott i Råneå i tre år. På frågan om de fortfarande håller span på objekt närmare centrala Luleå svarar Gabriella: 

– Nej. Vi trivs så pass bra här nu. Sedan har vi ju Johns föräldrar som bor här och sådant är också mycket värt när vi nu har Daniel. Att han har nära till sin farmor och farfar. Min närmaste släkting är ju min tvillingsyster som bor i Uppsala. 

Den inglasade delen av huset är en ljus sluss mellan trädgård och kök. Här tillbringar familjen mycket tid.
Den inglasade delen av huset är en ljus sluss mellan trädgård och kök. Här tillbringar familjen mycket tid.
Tre år har gått sedan John Takino Sundström och Gabriella Maria Takino Sundström köpte huset där de nu bor.
Tre år har gått sedan John Takino Sundström och Gabriella Maria Takino Sundström köpte huset där de nu bor.
Efter den intensiva uteleken finns också tid för lite lugnare aktiviteter.
Efter den intensiva uteleken finns också tid för lite lugnare aktiviteter.
Gabriella, 42, och John, 38, hittade sitt drömhus i Råneå.
Gabriella, 42, och John, 38, hittade sitt drömhus i Råneå.
Här på Norrabyn i Råneå har John, Gabriella och Daniel sitt hem.
Här på Norrabyn i Råneå har John, Gabriella och Daniel sitt hem.
Den här lillkillen trivs som fisken i vattnet när han får leka ute på tomten.
Den här lillkillen trivs som fisken i vattnet när han får leka ute på tomten.
Det inglasade uterummet är en favoritplats.
Det inglasade uterummet är en favoritplats.
Det här är köket och vardagsrummet.
Det här är köket och vardagsrummet.
Soffan är en perfekt plats när man vill sitta ner en stund tillsammans.
Soffan är en perfekt plats när man vill sitta ner en stund tillsammans.
Huset var väldigt välskött när de köpte det och de har verkligen också tagit hand om det på bästa sätt.
Huset var väldigt välskött när de köpte det och de har verkligen också tagit hand om det på bästa sätt.
Här får Daniel ta plats i sittstolen. För nu vankas det fika.
Här får Daniel ta plats i sittstolen. För nu vankas det fika.
För fem år sedan gick de en rundtur i Råneå. Två år efter den turen blev det till salu – och då slog John och Gabriella till.
För fem år sedan gick de en rundtur i Råneå. Två år efter den turen blev det till salu – och då slog John och Gabriella till.
Likt en mäklare som gärna visar flera bilder på de vackraste vyerna i en bostad kommer så här en till på uterummet.
Likt en mäklare som gärna visar flera bilder på de vackraste vyerna i en bostad kommer så här en till på uterummet.
För fem år sedan gick de en rundtur i Råneå. Två år efter den turen blev det till salu – och då slog John och Gabriella till.
För fem år sedan gick de en rundtur i Råneå. Två år efter den turen blev det till salu – och då slog John och Gabriella till.

Daniel har nu lämnat bollen. Småbarnsföräldrarna får verkligen hänga med i svängarna för det lilla busfröet har hela tiden nya upptåg på lut. 

– Det här är ett annat liv nu. Med huset. Med en familj. Och en ny plats. Det är ett annat liv. Ett bra liv, säger hon och låter blicken färdas ut över Råneträskets vattenspegel. 

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!