I tolvmiljonersstaden Sao Paulo var det växlande molnighet och en temperatur på drygt 30 plusgrader i går. Efter en flygresa på 28 timmar över 1 200 mil landade de brasilianska fotbollsspelarna Diego, Carla da Silva och Fernanda da Silva i Luleå för en timmes bilfärd till Kalix.
Folkmängd: 8 000.
Väder: Mulet, tre minusgrader och en meter snö.
- Det är stor skillnad, men det märks nog mest på vädret (skratt). Jag vänjer mig, säger Fernanda genom lagledaren Bernardo Mayol som fungerar som tolk.
Vill leverera
Assis damlag, som tog klivet upp i ettan efter ett rysarkval i höstas, har haft vissa problem med att förstärka truppen med spelare från närområdet. Så när chansen att värva två utvecklingsbara brasilianskor - Carla da Silva har spelat med U19-landslaget - dök upp tvekade inte klubben.
- Jag hoppas att jag kan leva upp till alla förväntningar som folk har på mig. Jag vill leverera på en hög nivå, säger Fernanda och får medhåll av sin medresenär från Sao Paulo.
- Jag tycker att det är väldigt bra att få komma hit och spela fotboll. Det är en bra möjlighet för mig att kunna visa upp mig och kanske kan jag vara kvar i Sverige och spela fotboll, säger Carla.
Stor potential
De båda da Silvorna - som inte är släkt, da Silva är ett "Svensson-namn" i Brasilien - hittade till Assi tack vare herrlagets Diego. Han la märke till de båda när han var hemma över vintern och hörde av sig till damlaget för att kolla upp intresset.
- Jag har sett dem träna när jag var hemma, jag visste vad damlaget behövde för spelare. Jag träffade tjejerna och lyckades övertala dem att komma hit, berättar Diego, som inte är rädd för en jämförelse med damfotbollens klarast lysande stjärna.
- Jag har sett Marta mycket och hon är en fantastisk spelare, men jag har sett Carla och hon kan faktiskt bli lika bra. Hon har stor potential när hon har acklimatiserat sig.